Beispiele für die Verwendung von "taken care" im Englischen

<>
He had taken care of himself. Él se había cuidado.
My dog was taken care of by Lucy. Mi perro fue atendido por Lucía.
The baby was taken care of by its grandmother. El bebé fue cuidado por su abuela.
He was taken care of by a certain young doctor. Él estuvo atendido por un cierto médico jóven.
I would have taken care of him if I had known that he was ill with a fever. Habría cuidado de él si hubiera sabido que estaba enfermo con fiebre.
Let them take care of themselves. Deja que se cuiden solos.
You must take care driving. Debes tener cuidado al conducir.
She takes care of my children. Ella cuida a mis hijos.
Take care not to break the glasses. Ten cuidado de no romper los vasos.
She took care of the child. Ella cuidó del niño.
Take care not to awake the sleeping baby. Ten cuidado de no despertar a la bebé.
She took care of my dog. Ella cuidó de mi perro.
Please take care not to break this vase. Ten cuidado de no romper esta jarra, por favor.
She took care of his wound. Ella prestó cuidados a su herida.
Please take more care in the future. Por favor, ten más cuidado en el futuro.
I took care of her cat. Yo cuidé de su gato.
Take care when you cross the street. Cruzá la calle con cuidado.
Tom had to take care of Mary. Tom tenía que cuidar de Mary.
Who will take care of the baby? ¿Quién cuidará del bebé?
He can't take care of himself. Él no se puede cuidar solo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.