Beispiele für die Verwendung von "talent scout" im Englischen
In Kabuki, not only talent, but also heredity counts.
En Kabuki no solo cuenta el talento sino también la herencia.
The author doesn't display much talent in his book.
El autor no demuestra mucho talento en su libro.
He has succeeded by virtue of his constant efforts rather than his talent.
Ha tenido éxito no por su talento sino en virtud de sus constantes esfuerzos.
After all, it is talent that counts in music.
A fin de cuentas, lo que cuenta en la música es el talento.
With your talent, you should be able to make a lot of money.
Con tu talento, deberías ser capaz de conseguir mucho dinero.
Finally her true talent revealed itself in that painting.
Por fin su verdadero talento se reveló en ese cuadro.
Genius does what it must, and talent does what it can.
El genio hace lo que debe y el talento lo que puede.
The pianist is endowed with extraordinary talent.
El pianista está dotado de un talento extraordinario.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung