Beispiele für die Verwendung von "tastes" im Englischen

<>
This salad tastes of lemon. Esta ensalada tiene gusto a limón.
It tastes a little bitter. El sabor es un poco amargo.
This soup tastes like fish. Esta sopa sabe a pescado.
The woman tastes the bread. La mujer prueba el pan.
Tom has good tastes in music. Tom tiene buen gusto en la música.
This soup tastes really great. Esta sopa sabe deliciosa.
Who tastes everything becomes disgusted with everything. Quien prueba todo se asquea con todo.
It's just not for my tastes. Tan sólo no va con mis gustos.
This lemonade tastes too sweet. La limonada sabe demasiado dulce.
He has nothing in common with her as to their tastes. Él no tiene nada en común con ella con respecto a sus gustos.
"Natto" smells awful, but tastes delicious. El Natto huele espantoso, pero sabe delicioso.
When you are hungry, anything tastes good. Cuando tienes hambre, cualquier cosa sabe bien.
Which food do you think tastes best? ¿Para ti qué comida sabe mejor?
This candy cane tastes like green apple. Este bastón de caramelo sabe a manzana verde.
Arroz negro tastes inky because it's made with squid ink. El arroz negro sabe a tinta porque está hecho con tinta de calamar.
If it looks like an apple and it tastes like an apple, it's probably an apple. Si se parece a una manzana y sabe a manzana, probablemente es una manzana.
Everyone to their own taste Cada uno a su propio gusto
Vinegar has a sharp taste. El vinagre tiene un sabor fuerte.
How does this soup taste? ¿A qué sabe esta sopa?
I tasted the cake she cooked. He probado la tarta que ha hecho ella.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.