Beispiele für die Verwendung von "tasting" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle29 saber18 probar9 andere Übersetzungen2

einblenden

How does this soup taste? ¿A qué sabe esta sopa?

The woman tastes the bread. La mujer prueba el pan.

This soup tastes like fish. Esta sopa sabe a pescado.

I tasted the cake she cooked. He probado la tarta que ha hecho ella.

This soup tastes really great. Esta sopa sabe deliciosa.

Tom tasted the food Mary had prepared. Tom probó la comida que había preparado Mary.

This lemonade tastes too sweet. La limonada sabe demasiado dulce.

Who tastes everything becomes disgusted with everything. Quien prueba todo se asquea con todo.

This fruit has a bad taste. Esta fruta sabe mal.

Have you ever tasted such a good soup? ¿Has probado alguna vez una sopa tan buena?

"Natto" smells awful, but tastes delicious. El Natto huele espantoso, pero sabe delicioso.

Let them have a taste of their own medicine. Deja que prueben su propia medicina.

When you are hungry, anything tastes good. Cuando tienes hambre, cualquier cosa sabe bien.

Taste this wine to see if you like it. Prueba este vino a ver si te gusta.

Which food do you think tastes best? ¿Para ti qué comida sabe mejor?

I've never tasted anything as unusual as this. Nunca probé algo tan extraño como esto.

This candy cane tastes like green apple. Este bastón de caramelo sabe a manzana verde.

If you taste this sauce you'll find it a bit salty. Si pruebas esta salsa la encontrarás un tanto salada.

The tea is really bitter and doesn't taste good. El té sabe muy amargo y no está bueno.

Tom thought the food Mary had prepared tasted pretty good. Tom pensó que la comida que Mary había preparado sabía muy bien.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen