Beispiele für die Verwendung von "tell time" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Tell me the time when you will come. Dime a qué hora vendrás.

Can you tell me the time? ¿Me podría decir la hora?

Could you please tell me the time? ¿Me podría por favor decir la hora?

Can you please tell me what time the train leaves? ¿Podría decirme a qué hora sale el tren?

I'm sorry, I don't have a watch and I can't tell you the time. Lo lamento, no tengo un reloj y no te puedo decir la hora.

Tell me the right time, please. Dígame la hora correcta, por favor.

Please tell me the correct time. Dígame la hora correcta, por favor.

You don't have to tell the truth all the time. No tienes para que decir la verdad todo el tiempo.

I will tell him about it when he comes next time. Yo le hablaré al respecto la próxima vez que él venga.

Time will tell. El tiempo dirá.

Only time will tell if he was right. Sólo el tiempo dirá si llevaba razón.

Only time will tell. Solo el tiempo dará la respuesta.

He promised me that he won't tell anybody. Él me prometió no decírselo a nadie.

What time do you go home? ¿A qué hora te vas a casa?

She really wanted to tell the secret. Ella realmente quería decir el secreto.

We must make up for lost time. Tenemos que recuperar el tiempo perdido.

Tell me about your plan. Háblame acerca de tu plan.

What time does the exam start? ¿A qué hora empieza el examen?

I can't tell it. No puedo decirlo.

I can seldom find time for reading. Casi nunca encuentro tiempo para la lectura.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen