Exemples d'utilisation de "tests" en anglais

<>
The woman tests the rice. La mujer prueba el arroz.
Did you grade the tests? ¿Calificó usted los exámenes?
The new car underwent its tests successfully. El nuevo coche pasó sus pruebas con éxito.
The teacher handed out the tests. El profesor entregó los exámenes.
Those selected will have to face extensive medical and psychological tests. Los seleccionados tendrán que enfrentar extensas pruebas médicas y psicológicas.
You can do better on your tests. Puedes hacer mejor en tus exámenes.
Governments, in order to teach how to enjoy cell phones without being controlled by them, have established behavior rules that limit their use in public places, such as in churches, in schools, or during tests. Los gobiernos, para enseñar a disfrutar de los móviles sin ser gobernados por ellos, han establecido reglas de comportamiento que limitan su uso en los lugares públicos, como en las iglesias, en las escuelas o durante los exámenes.
I finally passed that test. Finalmente pasó esa prueba.
I failed my blood test. Reprobé mi examen de sangre.
Test pilots are constantly tempting fate. Los pilotos de prueba desafían constantemente al destino.
Tom passed the physical test. Tom superó la prueba física.
We have a test tomorrow. Mañana tenemos un examen.
What kind of test is that? ¿Qué clase de prueba es ésa?
The pilots tested their guns. Los pilotos probaron sus armas.
Good luck on the test! ¡Buena suerte en el examen!
I've already tested them. Ya los probé.
He has a test next week. Él tiene el examen la semana que viene.
He is preparing for the test. Él se está preparando para la prueba.
Mrs. Ana explains the sixth test. La señora Ana explica el sexto examen.
Did the test results shock you? ¿Te asombraron los resultados de la prueba?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !