Beispiele für die Verwendung von "ties" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle61 corbata44 atar13 atarse3 lazo1

einblenden

The United States has close ties to Mexico. Los Estados Unidos tienen fuertes lazos con México.

Tom put on a tie. Tom se puso una corbata.

She tied him to the chair. Ella le ató a la silla.

That tie really suits you. Esa corbata te queda bien.

I'm tied up right now. En este momento tengo las manos atadas.

I bought a red tie. Compré una corbata roja.

Tom tied Mary to the chair. Tom ató a Mary a la silla.

Tom took off his tie. Tom se sacó la corbata.

They tied the thief to the tree. Ellos ataron al ladrón al árbol.

Do I need a tie? ¿Necesito una corbata?

He tied the dog to a tree. El ató al perro a un árbol.

How much is this tie? ¿Cuánto cuesta esta corbata?

Tom tied his dog to the tree. Tom ató a su perro al árbol.

Your tie has come undone. Se te desató la corbata.

You tie a knot in it and that's it. Lo atas con un nudo y ya está.

I wear a suit and tie. Yo llevo traje y corbata.

I tied a stick to the plant to straighten it. Até un palo a la planta para enderezarla.

She gave her father a tie. Le dio una corbata a su padre.

I tied my dog to a tree in the garden. Até a mi perro a un árbol del jardín.

The tall man wears a tie. El hombre alto lleva una corbata.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen