Beispiele für die Verwendung von "time value of money" im Englischen

<>
Do you understand the concept of the time value of money? ¿Entiendes el concepto de valor del dinero en el tiempo?
The value of the yen has risen greatly. El valor del yen ha aumentado extremadamente.
Tom is running short of money. Tom se está quedando escaso de dinero.
The value of the dollar is going up. El valor del dólar está subiendo.
I don't have a lot of money. No tengo mucho dinero.
What is a cynic? A man who knows the price of everything, and the value of nothing. ¿Qué es un cínico? Un hombre que sabe el precio de todo y el valor de nada.
He had a lot of money in the bank. Él tenía mucho dinero en el banco.
Tom doesn't understand the value of saving. Tom no comprende el valor de ahorrar.
He bribed that politician with a great deal of money. Él sobornó al político con una gran cantidad de dinero.
The value of his discovery was not realized until after his death. No se comprendió el valor de su descubrimiento sino hasta después de su muerte.
It seemed that he was short of money. Parecía que él estaba corto de dinero.
Nowadays, people know the price of everything and the value of nothing. Hoy en día, la gente sabe el precio de todo y el valor de nada.
Any amount of money will do. Cualquier cantidad de dinero servirá.
Health is a treasure, the value of which is known only to the sick. La salud es un tesoro cuyo valor lo conocen sólo los enfermos.
The company invested a lot of money in this project. La compañía invirtió mucho dinero en este proyecto.
The magazine article said that the value of the yen would rise. En el artículo de la revista salía que el yen iba a subir.
He pointed out that the plan would cost a lot of money. Él señaló que el plan costaría mucho dinero.
All of these resources combined together, could not purchase or equal the value of an eternal life. Todos estos recursos combinados, no podrían comprar o igualar el valor de una vida eterna.
After I die, I hope that people will say of me: "That guy sure owed me a lot of money." Después de que muera, espero que la gente diga de mí: "Ese tipo sí que me debía un montón de dinero."
The true value of a man lies not so much in what he has as in what he is. El verdadero valor de un hombre no yace tanto en lo que tiene, sino en lo que es.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.