Beispiele für die Verwendung von "time" im Englischen mit Übersetzung "vez"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2080 tiempo895 vez522 hora368 momento70 época23 era4 andere Übersetzungen198

einblenden

This is the first time. Ésta es la primera vez.

You cannot fail this time. Esta vez no puedes fallar.

She tried a third time. Ella lo intentó una tercera vez.

This is the last time. Ésta es la última vez.

This is my first time. Esta es mi primera vez.

I remember the first time. Recuerdo la primera vez.

This time, he got results. Esta vez, él consiguió resultados.

Next time, I will wear boots! ¡La próxima vez llevaré botas!

This time I will try it. Esta vez lo intentaré.

This is also my first time. Esta también es mi primera vez.

This time you went too far. Esta vez te pasaste de límite.

Please say it one more time. Por favor dígalo una vez más.

Let's do it another time. Hagámoslo otra vez.

I enjoy it more each time. Cada vez lo disfruto más.

Learn a little at a time. Aprender un poco cada vez.

I still remember the first time. Todavía me acuerdo de la primera vez.

There is always a next time. Siempre hay una próxima vez.

He has done better than last time. Lo ha hecho mejor que la vez pasada.

Are you here for the first time? ¿Estás aquí por primera vez?

Next time, I'll do it myself. La próxima vez lo haré yo mismo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen