Beispiele für die Verwendung von "to" im Englischen mit Übersetzung "hacia"

<>
einblenden
He walked to the house. Caminó hacia la casa.
I usually walk to school. Normalmente camino hacia el colegio.
He was going to school. Él estaba yendo hacia el colegio.
They continued to push south. Ellos siguieron avanzando hacia el sur.
The dog came running to us. El perro corrió hacia nosotros.
I wonder which way to go. ¿Hacia dónde debería ir?
These windows look to the south. Estas ventanas miran hacia el sur.
He asked me where to go. Él me preguntó hacia dónde ir.
Alice didn’t walk to the market. Alicia no caminó hacia el mercado.
The river flows slowly to the sea. El río fluye lentamente hacia el mar.
The tower leaned slightly to the left. La torre se inclinaba ligeramente hacia la izquierda.
This house is leaning to one side. Esta casa se inclina hacia un lado.
The conversation moved on to other topics. La conversación derivó hacia otro temas.
Please show me the way to the station. Muéstrame el camino hacia la estación por favor.
She stood up and walked to the window. Ella se levantó y caminó hacia la ventana.
He ran to his mother in the library. Él corrió hacia su madre en la biblioteca.
Bad answers show the way to the right ones. Las malas respuestas muestran el camino hacia las buenas.
Could you tell me the way to the port? ¿Podría indicarme el camino hacia el puerto?
Crying loudly, the little girl hurried to the door. Llorando fuerte, la niña se apresuro hacia la puerta.
She made her way to the goal step by step. Ella avanzó paso por paso hacia la meta.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen