Beispiele für die Verwendung von "tongue" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle46 lengua40 andere Übersetzungen6
A slip of the tongue is sometimes fatal to a politician. A veces un lapsus linguae es fatal para un político.
She motioned me to hold my tongue. Ella me hizo una señal de que guardara silencio.
The teacher told Mary to hold her tongue. La profesora le dijo a Mary que cerrara la boca.
You've got to learn to hold your tongue. Tú tienes que aprender a mantener la boca cerrada.
A slip of the tongue often brings about unexpected results. Un lapsus a menudo ocasiona resultados inesperados.
A dream... I was trying to explain to St. Peter, and was doing it in the German tongue, because I didn't want to be too explicit. Un sueño... Se lo estaba intentando explicar a San Pedro, y lo estaba haciendo en alemán, porque no quería ser muy explícito.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.