Beispiele für die Verwendung von "too" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle823 demasiado494 también78 además3 andere Übersetzungen248
I have far too many programs installed on my computer. Maybe if I uninstall some of them, my computer will run much faster. Tengo demasiados programas instalados en mi máquina. Yo creo que si desinstalo algunos, mi computadora será mucho más rápida.
She has too many boyfriends. Ella tiene demasiados novios.
This food is too salty. Esta comida está muy salada.
You charged me too much. Me ha cobrado de más.
Everything is going too fast. Todo está yendo muy rápido.
I make too many mistakes. Cometo demasiados errores.
Yeah. I think so, too. Sí, yo igual pienso eso.
Tom watches too much television. Tom mira demasiada televisión.
He drinks too much beer. Él bebe demasiada cantidad de cerveza.
We ordered too much food. Ordenamos demasiada comida.
There are too many choices. Hay demasiadas opciones.
Your questions were too direct. Tus preguntas fueron muy directas.
This sentence is too long. Esta oración es muy larga.
It's too late now. Es muy tarde ahora.
Too much humility is pride. Demasiada humildad es orgullo.
It has too many disadvantages. Tiene demasiadas desventajas.
Your behavior is too extraordinary. Tu comportamiento va más allá de lo extraordinario.
Yes, I think so, too. Sí, yo igual pienso eso.
Oh! That's too bad. ¡Oh! Eso es terrible.
These shoes are too expensive. Esos zapatos son muy caros.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.