Beispiele für die Verwendung von "u.s . senate finance committee" im Englischen
He borrowed money from the bank to finance his home.
Él pidió prestado dinero al banco para comprar una casa nueva.
It seemed clear the Senate would reject the treaty.
Parecía claro que el Senado rechazaría el tratado.
The investigating committee is looking into the cause of the accident.
La comisión investigadora está estudiando la causa del accidente.
This bill was sent to the Senate for its approval.
Este proyecto de ley fue enviado al Senado para su aprobación.
In 1950, the U.S. population was 150 million.
La población de los Estados Unidos en 1950 era de 150 millones.
The telethon is a French TV program organized every year to collect funds in order to finance medical research.
El Teletón es un programa de TV francés organizado todos los años para recolectar fondos a fin de financiar la investigación médica.
The U.S. thinks it is getting the short end of the stick.
EE.UU. cree que le tocó el lado estrecho del embudo.
A committee has been set up to investigate the problem.
Se ha formado un comité para investigar el problema.
In the U.S., freedom of religion is one of the guarantees of the Bill of Rights.
En EEUU, la libertad de culto es una de las garantías de la Carta de Derechos.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung