Beispiele für die Verwendung von "under compulsion" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Under no circumstances can we accept checks. Nosotros no podemos aceptar cheques bajo ninguna circumstancia.

The bridge will give way under such a heavy load. El puente cederá ante una carga tan pesada.

There is a small brown dog under that table. Hay un pequeño perro marrón bajo esa mesa.

How much money do you have hidden under your bed? ¿Cuánto dinero tienes escondido bajo la cama?

Tom is carrying a violin under his arm. Tom lleva un violín bajo su brazo.

Tom hid under the table. Tom se escondió debajo de la mesa.

There's something under the bed. Hay algo debajo de la cama.

A promise given under a threat is worthless. Una promesa hecha bajo amenaza no tiene validez.

I have everything under control. Lo tengo todo bajo control.

There is a bench under the tree. Hay una banca debajo del árbol.

You must act under the leadership of your supervisor. Tienes que actuar según te indique el director.

I took my shoes off and put them under the bed. Me quité los zapatos y los metí debajo de la cama.

The tired old lady had bags under her eyes. La anciana cansada tenía bolsas bajo los ojos.

Preparations are already under way for the Olympic Games. Ya están en marcha preparativos para los Juegos Olímpicos.

My car is under repair. Mi coche está en reparación.

The man had something under his coat. El hombre tenía algo bajo su abrigo.

You are under arrest. Usted está bajo arresto.

Tom broke into Mary's car and stole what was hidden under the driver's seat. Tom se metió al auto de Mary y se robó lo que estaba escondido bajo el asiento del chofer.

The investigation is under way. La investigación está en marcha.

The earth gave out under his feet. La tierra cedió bajo sus pies.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen