Beispiele für die Verwendung von "up there" im Englischen

<>
It would be too cold for me up there now. Haría demasiado frío para mí por allí ahora.
Is there a toilet near here? ¿Hay un servicio cerca de aquí?
There is no knowing what will happen in the future. No se sabe qué sucederá en el futuro.
Look at the large building over there. Mira aquel gran edificio.
There is nothing in the world but teaches us some good lesson. No hay nada en el mundo que no pueda enseñarnos alguna buena lección.
Don't forget there are exceptions. No te olvides de que existen excepciones.
There is a bus stop near by. Hay una parada de bus por aquí cerca.
Now just a minute there. I hope you're not trying to tell me you're not going to pay the money back. Un minuto ahí. Yo espero que no estés tratando de decirme que no vas a pagar el dinero de vuelta.
There is a small brown dog under that table. Hay un pequeño perro marrón bajo esa mesa.
Is there anything else you'd like? ¿Quiere algo más?
Don't go there. No vayas ahí.
There were at least a hundred people present. Habían al menos cien personas presentes.
I arrive, is there somebody at home? He llegado, ¿Hay alguien en casa?
There was a thick fog around. Había una niebla muy espesa.
There was something weird about the incident. Había algo extraño en el incidente.
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites. De repente, hubo un periodo de terrible violencia y odio entre blancos y negros.
In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group. En mi clase de estudios sociales, por ejemplo, suelen haber discusiones que incluyen a la maestra como un miembro más del grupo.
There is no wind today. Hoy no hace nada de viento.
There are statues in the park. Hay estatuas en el parque.
Is there life on other worlds? ¿Hay vida en otros mundos?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.