Exemples d'utilisation de "vain" en anglais

<>
afficher
It was all in vain! ¡Fue todo en vano!
She tried to smile in vain. Ella trató en vano de sonreír.
All their efforts were in vain. Todos sus esfuerzos eran en vano.
Your sacrifice was not in vain. Tu sacrificio no fue en vano.
All our efforts were in vain. Todos nuestros esfuerzos fueron en vano.
All my pains were in vain. Todo mi sufrimiento fue en vano.
All our attempts were in vain. Todos nuestros intentos fueron en vano.
She tried in vain not to cry. Ella intentó en vano no llorar.
We protested, but it was in vain. Protestamos, pero fue en vano.
I tried to persuade her in vain. Trate de persuadirlo en vano.
He tried it again, but in vain. Él lo intentó otra vez, pero fue en vano.
He tried to open the box in vain. Él intentó abrir la caja en vano.
She tried in vain to conceal her fear. Ella trató en vano de ocultar su temor.
Your death will not have been in vain. Tu muerte no habrá sido en vano.
He tried in vain to solve the problem. Intentó en vano resolver el problema.
Dick tried in vain to solve the problem. Dick trató en vano de resolver el problema.
I tried to get it, but in vain. Traté de conseguirlo, pero fue en vano.
They attempted in vain to bribe the witness. Ellos trataron en vano de sobornar al testigo.
Dick tried to solve the problem in vain. Dick trató en vano de resolver el problema.
I tried to in vain to deal with the problem. Intenté en vano ocuparme del problema.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger