Beispiele für die Verwendung von "villages" im Englischen mit Übersetzung "pueblo"

<>
Übersetzungen: alle46 pueblo38 aldea8
Towns are larger than villages. Las ciudades son más grandes que los pueblos.
Strasbourg is also an ideal starting point for excursions across the Rhine, to châteaux nestling in the heart of vineyards, villages perching on the mountainside between lakes and forests, and other delights. Estrasburgo es también un punto de partida ideal para hacer excursiones por el Rin y visitar los castillos acurrucados en el corazón de los viñedos, pueblos encaramados en las laderas de las montañas entre lagos y bosques y otros encantadores lugares.
She lives in the village. Ella vive en el pueblo.
The world is a small village. El mundo es un pequeño pueblo.
The planes flew over the village. Los aviones volaban por encima del pueblo.
They come from the same village. Ellos vienen del mismo pueblo.
The bus stopped in every village. El autobús paró en todos los pueblos.
My brother lives in a small village. Mi hermano vive en un pueblo pequeño.
She was born in a small village. Ella nació en un pequeño pueblo.
This is the village where I was born. Es el pueblo en el que nací.
He left his native village never to return. Él abandonó su pueblo natal para nunca volver.
The road to the village is very rough. La carretera al pueblo está en muy mal estado.
He is known to everyone in the village. Él es conocido por todos en el pueblo.
The fire reduced the whole village to ashes. El incendio redujo a cenizas todo el pueblo.
I visited the village he was born in. Visité el pueblo en el que nació.
I visited the village where he was born. Visité el pueblo en el que nació.
He's the only survivor in the village. Él es el único superviviente del pueblo.
Life is very flat in a small village. La vida es monótona en un pueblo pequeño.
The village does not have a post office. El pueblo no tiene oficina de correos.
The bandits made a raid on the village. Los bandidos hicieron una incursión en el pueblo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.