Beispiele für die Verwendung von "wear" im Englischen mit Übersetzung "usar"

<>
Drivers should wear seat belts. Los conductores deben usar cinturón de seguridad.
Tom likes to wear tight pants. A Tom le gusta usar pantalones ajustados.
I usually wear jeans on Sunday. Suelo usar vaqueros los domingos.
Tom doesn't need to wear glasses anymore. Tom ya no necesita usar lentes.
New York City policemen wear dark blue uniforms. Los policías de Nueva York usan uniformes azul oscuro.
These shoes will not stand too much wear. Estos zapatos no soportarán mucho uso.
I don't like to wear shoes without socks. No me gusta usar calzado sin calcetines.
The school rules require students to wear school uniforms. Las reglas del colegio exigen que los estudiantes usen uniformes escolares.
You should wear a helmet when riding a motorcycle. Deberías usar un casco cuando andes en motocicleta.
Tom needs to wear a tie where he works. Tom necesita usar una corbata en donde él trabaja.
The little girl doesn't like to wear shoes. A la niña pequeña no le gusta usar zapatos.
Tom doesn't like girls who wear high heels. A Tom no le gustan las chicas que usan tacos altos.
Tom thinks women in America wear too much perfume. Tom piensa que las mujeres de Estados Unidos usan mucho perfume.
I always wear boots when it rains or snows. Siempre uso botas cuando llueve o nieva.
Tom doesn't wear pajamas. He sleeps in the nude. Tom no usa pijama. Él duerme desnudo.
I hear a lot of girls wear bikinis at that beach. Escuché que muchas chicas usan bikinis en esa playa.
I always have to wear a tie because of my job. Siempre tengo que usar corbata por mi trabajo.
Tom doesn't like girls who wear a lot of makeup. A Tom no le gustan las chicas que usan mucho maquillaje.
Tom doesn't like women who wear way too much make up. A Tom no le gustan las mujeres que usan demasiado maquillaje.
What sort of jewelry are you going to wear with this dress? ¿Qué clase de joyería vas a usar con este vestido?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.