Beispiele für die Verwendung von "weather vane" im Englischen
That guy is a real weather vane: he constantly changes his mind.
Ese tío es un verdadero veleta: constantemente cambia de opinión.
After a succession of warm days, the weather became cold.
Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado.
According to the weather forecast, it will snow tomorrow.
De acuerdo con el pronóstico del tiempo, caerá nieve mañana.
We postponed our picnic pending a change in the weather.
Pospusimos nuestro día de campo en espera de un cambio en el tiempo.
If the weather is nice tomorrow, we will have a picnic.
Si mañana hace buen tiempo iremos de picnic.
Farmers suffered crop losses from poor weather.
Los agricultores sufrieron pérdidas de cosecha debido al mal tiempo.
The newspaper boy delivers papers in any kind of weather.
El canillita reparte los diarios con cualquier clima.
I'd rather stay home than go out in this weather.
Prefiero quedarme en casa que salir con este tiempo.
The accident was caused chiefly by the changeable weather.
El accidente fue causado principalmente por el clima variable.
Now that the weather is warmer, I can go outdoors.
Ahora que el tiempo es cálido, puedo salir fuera.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung