Ejemplos de uso de "well before" en inglés con traducción al español

<>
She was very well before lunch, but felt sick afterward. Ella estaba muy bien antes del almuerzo, pero después se sintió enferma.
I hope you will be quite well again before long. Espero te mejores pronto.
Make sure all the boxes are well sealed before the delivery. Asegúrese de que todas las cajas están bien selladas antes de la entrega.
He asked me if I had slept well the night before. Él me preguntó si había dormido bien anoche.
It won't be long before Mike gets well. Mark no tardará mucho en recuperarse.
It will be a long time before this patient gets well again. Este paciente tardará mucho en mejorarse.
Before eating it, cook the meat well. Antes de ingerirla, cocine bien la carne.
A girl appeared before me. Una chica apareció ante mí.
The hat does not fit you well. Is too small. Este sombrero no te queda bien. Es demasiado pequeño.
I've heard that song before. He oído esa canción antes.
I know her well. La conozco bien.
Tom told her that he had written that poem two years before. Tom le dijo que había escrito ese poema dos años antes.
I didn't feel well, but I went to work. No me sentía bien pero fui a trabajar.
I would choose honor before money. Yo elegiría el honor antes que el dinero.
If you want to learn a language well, learn it yourself. Si quieres aprender bien una lengua, apréndela por ti mismo.
She composed herself before speaking. Ella se tranquilizó antes de hablar.
Do you hear me well now? ¿Me escuchás bien ahora?
I forgot to turn off the television before bed. Me olvidé de apagar la televisión antes de irme a la cama.
I hope that your mother will get well soon. Espero que tu madre se recupere pronto.
They had had that problem before. Ya habían tenido ese problema antes.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR