Beispiele für die Verwendung von "whiz kid" im Englischen
I can't believe that you were the smartest kid in your class.
No puedo creer que fueras el más listo de tu clase.
Didn't you ever put on rubber boots as a kid and have fun splashing water in puddles?
¿Nunca te pusiste botas de agua cuando eras niño y te divertiste salpicando agua en los charcos?
When I was a kid, I dreamed of becoming a star like Seiko Matsuda.
Cuando era un niño, yo soñaba con convertirme en una estrella como Seiko Matsuda.
She said I am the one, but the kid is not my son.
Ella dijo que fui yo, pero ese niño no es hijo mío.
Hurry up, kid, we've got a lot of travelling to do.
Apurate, pibe, tenemos mucho trabajo para hacer.
I was asked, "You OK, kid?". I replied, "Fine."
Me preguntaron, "¿Estás bien, muchacho?". Yo respondí, "Estoy bien."
Normally, a guy who reads light novels despite not being a kid anymore is a retard, don't you think?
Comúnmente, un tipo que lee novelas ligeras a pesar de no ser más un niño es un retardado, ¿no crees?
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.
El chaval ese, Ayumi, solo tiene trece años pero ha actuado en películas y teatros como “joven actor” desde que tenía cinco.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung