Beispiele für die Verwendung von "whose" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle77 cuyo41 de quién18 andere Übersetzungen18
einblenden
She has a daughter whose name is Mary. Tiene una hija que se llama Mary.
Throw away the chairs whose legs are broken. Tira la silla de patas rotas por favor.
I saw a house whose roof was red. Vi una casa de techo rojo.
The house whose roof is green is mine. La casa con el techo verde es la mía.
He has a son whose name is John. Él tiene un hijo que se llama John.
Akiko has an aunt whose name is Hana. Akiko tiene una tía que se llama Hana.
A woman whose husband has died is a widow. Una mujer a la que se le ha muerto el marido es una viuda.
Soon we saw a house whose roof was red. Y pronto vimos una casa de techo rojo.
She has a ring whose value is beyond belief. Tiene un anillo de valor incalculable.
I found a bird whose wing was severely damaged. Encontré un ave que tenía el ala gravemente dañada.
What is that building whose door is painted white? ¿Qué es aquel edificio con la puerta pintada de blanco?
Don't trust a man whose past you know nothing about. No confíes en un hombre del que no conoces su pasado.
The artist, whose paintings you liked, is a friend of mine. El artista del que te gustaban sus pinturas es un amigo mío.
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango. Había una vez, un gato que se llamaba Tango.
I sent an e-card for a friend whose birthday is today. Le envié una tarjeta virtual para un amigo que cumple años hoy.
What is the name of the building whose roof you can see? ¿Cuál es el nombre del edificio del que puedes ver su techo?
Mr Smith, whose car I borrowed for this trip, is a rich lawyer. Mr Smith, que me dejó su coche para este viaje, es un rico abogado.
That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer. La montaña que escalamos el verano pasado es aquella con la cima cubierta de nieve.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen