Beispiele für die Verwendung von "why" im Englischen mit Übersetzung "por qué"

<>
Why did you do that? ¿Por qué hiciste eso?
Why are you so happy? ¿Por qué estás tan contento?
Why do people tell lies? ¿Por qué miente la gente?
Why are you following me? ¿Por qué me estás siguiendo?
Why am I doing this? ¿Por qué estoy haciendo esto?
Why did you park here? ¿Por qué te estacionaste aquí?
Why should we study economics? ¿Por qué deberíamos estudiar economía?
Why is machine translation useless? ¿Por qué es inútil la traducción automática?
Why are you asking me? ¿Por qué me preguntas?
Why are we doing this? ¿Por qué estamos haciendo esto?
Why are the police here? ¿Por qué está aquí la policía?
Why did you buy flowers? ¿Por qué compraste flores?
Why have you abandoned me? ¿Por qué me has abandonado?
Why would someone do that? ¿Por qué alguien haría eso?
Why did you learn German? ¿Por qué aprendiste alemán?
Why did you kiss me? ¿Por qué me besaste?
Why did you do it? ¿Por qué hiciste eso?
Why would Tom kill Mary? ¿Por qué Tom mataría a Mary?
Why are you still here? ¿Por qué estás todavía aquí?
Why are you so mad? ¿Por qué estás tan enfadado?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.