Beispiele für die Verwendung von "widely used" im Englischen

<>
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan. Las cámaras, autos y equipos de música japoneses son muy usados en el extranjero, y pocas son las industrias modernas que pueden prescindir de equipamiento electrónico de avanzada desarrollado en Japón.
Tom used to enjoy being with Mary. Tom solía disfrutar estar con Mary.
Bullet-proof glass ensures safety but isn't widely available due to its high cost. El vidrio blindado garantiza la seguridad, pero todavía no es accesible para todos debido a su elevado precio.
Iceland used to belong to Denmark. Antiguamente, Islandia pertenecía a Dinamarca.
Years ago this principle was widely recognized. Hace años este principio era ampliamente reconocido.
He used his umbrella as a weapon. Él usó su paraguas como un arma.
No other book is read as widely as the Bible. Ningún libro se lee tanto como la Biblia.
I wonder what has become of the friend I used to go fishing with. Me pregunto que se habrá hecho del amigo con el que solía ir de pesca.
She is widely known. Ella es conocida a lo ancho.
He used her bike without asking permission. Él uso su bicicleta sin pedir permiso.
Spanish is widely spoken in South America. El español es muy hablado en la América del Sur.
He is used to getting up early. Él está acostumbrado levantarse temprano.
You and Tom used to be friends. What happened? Tú solías ser amigo de Tom. ¿Qué pasó?
Until now I've never used an axe. Jamás había utilizado un hacha hasta ahora.
This knife is used to cut meat. Este cuchillo se usa para cortar carne.
Tom used to be drunk by this time every night. Tom acostumbraba estar ebrio a estas horas en la noche.
So far as I know, he used to be a good student. Hasta donde yo sé, el era un buen estudiante.
This is where he used to work. Este es el lugar donde él trabajaba.
She is used to cooking. Está acostumbrada a cocinar.
We have used up the coal. Hemos agotado el carbón.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.