Beispiele für die Verwendung von "wing" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle13 ala13
The bird's wing was broken. El ala del pájaro estaba rota.
The bird had a broken wing. El pájaro tenía un ala rota.
I found a bird whose wing was severely damaged. Encontré un ave que tenía el ala gravemente dañada.
The crow spread his wings. El cuervo extendió sus alas.
The bird spread its wings. El pájaro desplegó las alas.
Spread your wings and fly away. Extiende tus alas y sal volando.
If I had wings, I would fly to you. Si yo tuviera alas, volaría hasta tí.
Can I get a kilo of chicken wings please? ¿Me puede dar un kilo de alas de pollo, por favor?
This ant is the queen; don't you see she has wings? Esta hormiga es la reina, ¿no ves que tiene alas?
No bird soars too high if he soars with his own wings. Ningún pájaro vuela demasiado alto si vuela con sus propias alas.
If I had wings to fly, I would have gone to save her. Ojalá tuviera alas para volar, y poder ir a rescatarla.
Love must have wings to fly away from love, and to fly back again. El amor debe tener alas para alejarse volando del amor, y volver otra vez.
To equip a dull, respectable person with wings would be but to make a parody of an angel. Darle alas a una persona responsable y aburrida sólo sería hacer una parodia de un angel.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.