Beispiele für die Verwendung von "without" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle436 sin405 andere Übersetzungen31

einblenden

Tom left without saying goodbye. Tom se fue sin decir adiós.

They're running without shoes. Están corriendo sin zapatos.

I can read without glasses. Puedo leer sin gafas.

Everything is better without you. Todo es mejor sin ti.

Life cannot exist without water. La vida no puede existir sin agua.

He left without saying goodbye. Se fue sin despedirse.

Love is never without jealousy. No hay amor sin celos.

Lemon tea without sugar, please. Té con limón sin azúcar, por favor.

Free and without any obligations Libre y sin cualquier obligación

Without air we would die. Sin aire moriríamos.

We cannot exist without food. No podemos subsistir sin comida.

No smoke without a fire No hay humo sin fuego

I can do without this. Puedo vivir sin esto.

They're walking without shoes. Están caminando sin zapatos.

You go on without me. Sigues sin mí.

We cannot live without air. No podemos vivir sin aire.

He likes coffee without sugar. Le gusta el café sin azúcar.

I was lonely without her. Me sentía solo sin ella.

We'll leave without him. Nos iremos sin él.

Without water, we cannot exist. Sin agua no podemos existir.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen