Beispiele für die Verwendung von "worked" im Englischen mit Übersetzung "funcionar"

<>
The new plan worked well. El nuevo plan funcionó bien.
Tom explained how the system worked. Tom explicó como funcionaba el sistema.
These machines are all worked by electricity. Estas máquinas funcionan todas por electricidad.
I'm sorry it worked out this way. Lamento que funcionara de esa manera.
The radio doesn't work. La radio no funciona.
The plan will work out. El plan funcionará.
Sorry, it doesn't work Lo siento, no funciona
The radio will not work. La radio no funciona.
The heating doesn't work. La calefacción no funciona.
The shower doesn't work La ducha no funciona
It didn't work out. No funcionó.
The television doesn't work. La televisión no funciona.
Why didn't it work? ¿Por qué no funcionó?
It doesn't work yet. Aún no funciona.
The TV doesn't work. La televisión no funciona.
The watch doesn't work. El reloj no funciona.
My telephone doesn't work. Mi teléfono no funciona.
It'll work for sure. De seguro que funcionará.
The brake didn't work. No funcionaban los frenos.
The headlights don't work. Los faros no funcionan.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.