Beispiele für die Verwendung von "year after year" im Englischen
They continued fighting against the invaders year after year.
Ellos siguieron peleando contra los invasores año tras año.
According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.
Según los científicos, la atmósfera se vuelve más caliente año tras año.
We have to deal with the same old problem year after year.
Tenemos que tratar con el mismo problema año tras año.
The year after I graduated from college, I was finally able to find a job.
El año siguiente al de mi graduación de la universidad por fin conseguí encontrar un trabajo.
Tom served five days in jail last year after pleading guilty to drunken driving.
El año pasado Tom pasó cinco días en la cárcel, después de haber sido declarado culpable de conducir borracho.
Last year Tom spent five days in jail, after having pleaded guilty to drunken driving.
El año pasado Tom pasó cinco días en la cárcel, después de haberse declarado culpable de conducir borracho.
I'll see to it that you get a raise after the first year.
Voy a ver que usted obtenga un aumento después del primer año.
After a succession of warm days, the weather became cold.
Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado.
After months of looking, Mary purchased a new dress.
Tras meses de búsqueda, Mary se ha comprado un nuevo vestido.
They bought a house last year in the place where we’re going on vacation.
Ellos compraron una casa el año pasado en el lugar donde nosotros vamos de vacaciones.
After school we play baseball with our classmates.
Después de la escuela jugamos béisbol con nuestros compañeros.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung