Beispiele für die Verwendung von "yourself" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle160 73 mismo10 se6 usted6 andere Übersetzungen65
You must do it yourself. Tienes que hacerlo solo.
Get rid of this vomit yourself! ¡Tú mismo deshazte de este vómito!
Above all, be true to yourself. Y sobre todo, se verdadero contigo mismo.
Did you make it for yourself? ¿Lo hizo usted solo?
First, you must protect yourself. Primero, debes protegerte a ti mismo.
Why don't you make it yourself? ¿Por qué no lo haces tú mismo?
Take care of yourself. Don't get sick. Cuídese. No se enferme.
You should learn to restrain yourself. Usted debe aprender a contenerse.
Don't sell yourself short. No te vendas barato.
It's very difficult to know yourself. Conocerse a sí mismo es muy difícil.
If you want something done right you have to do it yourself. Si quieres que algo se haga bien, tienes que hacerlo tú mismo.
Did you do it by yourself? ¿Lo hizo usted solo?
Did you do it yourself? ¿Lo has hecho solo?
You should talk to the teacher yourself. Deberías hablar tú mismo con el profesor.
As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment. Como se suele decir, es difícil adaptarse a un nuevo entorno.
Tell me about yourself, please, Sir Anthony. Por favor cuénteme sobre usted, señor Anthony.
Did you enjoy yourself yesterday? ¿Te lo pasaste bien ayer?
Did you really bake the pie by yourself? ¿De verdad horneaste la tarta tú misma?
When meeting a person for the first time, be sure to pay attention to the distance placed between yourself and your partner. Cuando se reúna con alguien por primera vez, asegúrese de prestar atención a la distancia puesta entre usted y su compañero.
You can't easily put photos on an iPad from more than one computer. However, you can email photos to yourself from various computers and download these photos to your iPad. Usted no puede poner fácilmente fotografías en un iPad de más de una computadora. Sin embargo, puede enviarse fotografías de varías computadoras y descargarlas a su iPad.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.