Beispiele für die Verwendung von "âge limite" im Französischen

<>
Elle a loupé la date limite. Sie hat die Frist versäumt.
Il a le même âge que moi. Er ist im gleichen Alter wie ich.
L'église se trouve à la limite de la ville. Die Kirche steht am Stadtrand.
Il a un fils de ton âge. Er hat einen Sohn in deinem Alter.
Il a loupé la date limite. Er hat die Frist versäumt.
Quel âge pourrait bien avoir son grand-père ? Wie alt wohl sein Großvater sein mag?
Le taux d'ozone excède la valeur limite. Der Ozonwert liegt über dem Grenzwert.
Quel âge avait-elle lorsqu'elle s'est mariée ? Wie alt war sie, als sie geheiratet hat?
Il a raté la date limite. Er hat die Frist versäumt.
Quel âge a ton grand-père ? Wie alt ist dein Großvater?
Nous avons loupé la date limite. Wir haben die Frist versäumt.
Sa nièce est séduisante et mûre pour son âge. Seine Nichte ist attraktiv und reif für ihr Alter.
On doit montrer aux élèves où est la limite. Man muss den Schülern zeigen, wo die Grenze ist.
À ton âge, tu dois subvenir à tes propres besoins. In deinem Alter musst du dich selbst unterhalten.
La mort n'est qu'un horizon ; et un horizon n'est rien si ce n'est la limite de notre vision. Der Tod ist nur ein Horizont; und ein Horizont ist nichts anderes als die Grenze unseres Blickfeldes.
Il ne fait pas son âge. Man sieht ihm sein Alter nicht an.
Elles ont loupé la date limite. Sie haben die Frist versäumt.
Malgré son âge, il est resté jeune d'esprit. Trotz seines Alters ist er im Geiste jung geblieben.
Ah merde, la date limite de consommation est dépassée, c'est pour ça que tu as vomi ! Ach Scheiße, das Mindesthaltbarkeitsdatum ist überschritten, deswegen hast du gekotzt!
Trente-cinq ans est un bon âge pour une femme de cinquante ! Fünfunddreißig ist ein gutes Alter für eine Frau von fünfzig!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.