Beispiele für die Verwendung von "Que" im Französischen mit Übersetzung "als"

<>
Je suis meilleur que lui. Ich bin besser als er.
Mieux vaut plier que rompre Lieber biegen als brechen
Mieux vaut tenir que courir. Lieber einen Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach.
Elle chanta mieux que lui. Sie sang besser als er.
Il pleut davantage que jamais. Es regnet schlimmer als jemals zuvor.
C'est mieux que rien. Es ist besser als nichts.
Je suis meilleur que toi. Ich bin besser als du.
Je suis plus petit que lui. Ich bin kleiner als er.
Tom est plus âgé que moi. Tom ist älter als ich.
Vous avez obtenu plus que moi. Sie haben mehr als ich bekommen.
Elle est plus maligne que lui. Sie ist schlauer als er.
Je préférerais mourir que le marier. Ich würde eher sterben, als ihn zu heiraten.
Je suis plus belle que vous. Ich bin schöner als ihr.
Tokyo est plus grande que Yokohama. Tokyo ist größer als Yokohama.
Il est plus grand que moi. Er ist größer als ich.
je t'aime plus que toi ich habe dir mehr gern als du
Pékin est plus grand que Rome. Peking ist größer als Rom.
Paul est plus vigoureux que Marc. Paul ist kräftiger als Marc
Je suis plus grand que lui. Ich bin größer als er.
Elle est plus grande que lui. Sie ist größer als er.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.