Exemples d'utilisation de "Quoi" en français

<>
Traductions: tous208 was117 autres traductions91
De quoi avez-vous besoin ? Was brauchen Sie?
À quoi fais-tu allusion ? Was willst du damit andeuten?
Es-tu fou ou quoi ? Bist du verrückt oder was?
Ton père travaille comme quoi ? Als was arbeitet dein Vater?
je sais pas quoi dire ich weiß, nicht was zu sagen
Quoi, vous voulez de nouveau ? Was, wollen Sie schon wieder?
C'est quoi cette merde ? Was ist das denn für eine Scheiße?
tu fais quoi de beau du machst, was schönen
Je sais plus quoi faire Ich weiß mehr, was, zu machen
De quoi ai-je besoin ? Was brauche ich?
À quoi vous intéressez-vous ? Für was interessieren Sie sich?
Elle ne savait quoi faire. Sie wusste nicht, was sie tun sollte.
Il ne savait quoi dire. Er wusste nicht, was er sagen sollte.
À quoi s'attend-il ? Was erwartet er?
En quoi ça me concerne ? Was soll mir schon daran liegen?
Dans quoi travaille ton père ? Was ist dein Vater von Beruf?
J'ignore maintenant quoi faire. Ich weiß jetzt nicht, was ich tun soll.
Je ne sais quoi dire. Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
je sais pas quoi faire ich weiß, nicht was zu machen
C'est quoi ton signe astrologique ? Was bist du für ein Sternzeichen?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !