Beispiele für die Verwendung von "aime" im Französischen

<>
einblenden
Mon grand-père aime marcher. Mein Opa geht gerne wandern.
Elle aime prendre des photos. Sie fotografiert gerne.
Il aime jouer au foot. Er spielt gerne Fußball.
Il aime sortir à cheval. Er reitet gerne aus.
Il aime lire les journaux. Er liest gern Zeitungen.
Elle aime se promener seule. Sie geht gerne allein spazieren.
Il aime regarder la télévision. Er sieht gern fern.
Il aime écouter la radio. Er hört gerne Radio.
Il aime se promener seul. Er geht gerne alleine spazieren.
Mary aime regarder la télévision. Maria sieht gern fern.
Tom aime jouer au baseball. Tom spielt gern Baseball.
Il aime vivre à Tokyo. Er lebt gerne in Tokyo.
Il aime voyager à l'étranger. Er reist gerne ins Ausland.
Il aime cuisiner pour sa famille. Er kocht gern für seine Familie.
Il aime son café sans sucre. Er hat seinen Kaffee gerne ohne Zucker.
Qui naît poule, aime à gratter Was von der Henne kommt, das gackert
Il aime tout faire lui-même. Er macht gern alles selbst.
Elle aime écouter de la musique. Sie hört gerne Musik.
Manifestement, il aime aller se promener. Offenbar geht er gerne spazieren.
Il aime s'occuper du jardin. Er kümmert sich gerne um den Garten.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen