Beispiele für die Verwendung von "anniversaire" im Französischen mit Übersetzung "geburtstag"

<>
Nous avons célébré son anniversaire. Wir feierten seinen Geburtstag.
Hier, c'était mon anniversaire. Gestern war mein Geburtstag.
Demain, c'est mon anniversaire. Morgen habe ich Geburtstag.
Que vous offrir pour votre anniversaire ? Was sollen wir Ihnen zum Geburtstag schenken?
Mon anniversaire coïncide avec le tien. Mein Geburtstag fällt mit deinem zusammen.
Voici un cadeau pour ton anniversaire. Hier ist ein Geschenk zu deinem Geburtstag.
Voici un présent pour ton anniversaire. Hier ist ein Geschenk zu deinem Geburtstag.
Aujourd'hui c'est mon anniversaire. Heute ist mein Geburtstag.
Mon anniversaire, c'est le 22 mars. Mein Geburtstag ist am 22. März.
Hier c'était mon dix-septième anniversaire. Gestern war mein siebzehnter Geburtstag.
Mon père adoptif a oublié mon anniversaire. Mein Adoptivvater hat meinen Geburtstag vergessen.
Je me réjouis en vue de mon anniversaire. Ich freue mich auf meinen Geburtstag.
Je te donnerai un vélo pour ton anniversaire. Ich werde dir ein Fahrrad zum Geburtstag schenken.
J'aurai 16 ans à mon prochain anniversaire. An meinem nächsten Geburtstag werde ich 16.
J'oubliai presque que c'était son anniversaire. Ich vergaß fast, dass es ihr Geburtstag war.
Je vais faire les magasins pour son anniversaire. Ich werde für seinen Geburtstag einkaufen gehen.
Je t'offrirai une bicyclette pour ton anniversaire. Ich werde dir ein Fahrrad zu deinem Geburtstag schenken.
Je t'offrirai un vélo pour ton anniversaire. Ich werde dir ein Fahrrad zum Geburtstag schenken.
Nous donnons toujours une fête pour son anniversaire. Wir machen an seinem Geburtstag immer eine Party.
Tu auras un nouveau vélo pour ton anniversaire. Du wirst ein neues Fahrrad zum Geburtstag bekommen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.