Beispiele für die Verwendung von "ans" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle320 jahr245 andere Übersetzungen75

einblenden

Notre école a cinquante ans. Unsere Schule ist fünfzig Jahre alt.

Helen a dix-sept ans. Helen ist siebzehn Jahre alt.

Dix ans se sont écoulés. Zehn Jahre sind vergangen.

Mon père a cinquante ans. Mein Vater ist fünfzig Jahre alt.

J'ai maintenant 30 ans. Ich bin jetzt 30 Jahre alt.

Il enseigne depuis 20 ans. Er unterrichtet seit 20 Jahren.

Dix ans c'est long. Zehn Jahre sind eine lange Zeit.

Mon fils a dix ans. Mein Sohn ist zehn Jahre alt.

Je lui donnai quarante ans. Ich schätzte sie auf 40 Jahre.

Notre école a 80 ans. Unsere Schule ist 80 Jahre alt.

Nous sommes mariés depuis trois ans. Wir sind seit drei Jahren verheiratet.

La guerre dura presque dix ans. Der Krieg dauerte fast zehn Jahre.

Il est mort depuis cinq ans. Er ist seit fünf Jahren tot.

Trois ans se sont écoulés depuis. Seitdem sind drei Jahre vergangen.

Il est mort à 70 ans. Er ist im Alter von 70 Jahren gestorben.

Cinquante ans et pas moins bruyant. Fünfzig Jahre und kein bisschen leiser.

Je vis ici depuis dix ans. Ich lebe hier seit zehn Jahren.

Aujourd'hui nous avons dix ans. Heute sind wir zehn Jahre alt.

Ces maisons ont cinq cents ans. Diese Häuser sind 500 Jahre alt.

Les Murais sont mariés depuis dix ans. Die Murais sind seit zehn Jahren verheiratet.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen