Beispiele für die Verwendung von "ans" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle320 jahr245 andere Übersetzungen75
Quand la Guerre de Trente Ans a-t-elle eu lieu ? Wann fand der Dreißigjährige Krieg statt?
Son fils a huit ans. Sein Sohn ist acht.
Il a environ trente ans. Er ist ungefähr dreißig.
Elle a presque soixante ans. Sie ist fast sechzig.
Muiriel a 20 ans maintenant. Muiriel ist jetzt 20.
Muiriel a désormais 20 ans. Muiriel ist jetzt 20.
Elle va sur ses 35 ans. Sie nähert sich der 35.
Harry n'a que 40 ans. Harry ist erst 40.
Il doit avoir environ 40 ans. Er muss ungefähr 40 sein.
Mon ami a dix-sept ans. Mein Freund ist siebzehn.
Mon frère Jacques a quatorze ans. Mein Bruder Jakob ist vierzehn.
"Quel âge as-tu ?" "Seize ans." "Wie alt bist du?" "Sechzehn."
Il a près de soixante ans. Er ist knapp sechzig.
J'aurai seize ans en mai. Ich werde sechzehn im Mai.
J'ai également dix-sept ans. Ich bin auch siebzehn.
Je pense qu'elle a quarante ans. Ich denke, dass sie vierzig ist.
Mon père n'a que quinze ans. Mein Vater ist erst fünfzehn.
Mon père va bientôt avoir 40 ans. Mein Vater wird bald 40 sein.
Elle aura dix-sept ans en février. Sie wird im Februar siebzehn.
Je lui donne plus de trente ans. Ich schätze, dass sie älter als dreißig ist.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.