Beispiele für die Verwendung von "argent" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle58 geld52 andere Übersetzungen6

einblenden

Ils réclament tous leur argent. Sie alle fordern ihr Geld zurück.

Je te donnerai cet argent. Ich werde dir das Geld geben.

N'oubliez pas votre argent. Vergessen Sie Ihr Geld nicht.

J'ai perdu mon argent. Ich habe all mein Geld verloren.

Partageons cet argent entre nous. Lass uns dieses Geld unter uns aufteilen.

N'oublie pas ton argent. Vergiss dein Geld nicht.

Je n'ai aucun argent. Ich habe kein Geld.

Argent d'autrui nul n'enrichit Andermann Geld macht keinen reich

J'ai perdu tout mon argent. Ich habe mein ganzes Geld verloren.

Il est généreux avec son argent. Er geht großzügig mit seinem Geld um.

Je perdis presque tout mon argent. Ich verlor fast mein ganzes Geld.

Il a perdu tout son argent. Er hat sein ganzes Geld verloren.

J'ai perdu presque tout mon argent. Ich verlor fast mein ganzes Geld.

L'homme lui vola tout son argent. Der Mann stahl ihm sein ganzes Geld.

Comment t'es-tu procuré cet argent ? Wie bist du an dieses Geld gekommen?

Elle l'a épousé pour son argent. Sie hat ihn für sein Geld geheiratet.

Pouvez-vous imaginer le monde sans argent ? Können Sie sich die Welt ohne Geld vorstellen?

Je ne vais pas gaspiller mon argent. Ich werde mein Geld nicht verschwenden.

Elle était prête à lui rendre son argent. Sie war bereit, ihm sein Geld zurückzugeben.

Elle perdit son argent, sa famille, ses amis. Sie verlor ihr Geld, ihre Familie, ihre Freunde.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen