Beispiele für die Verwendung von "as l'air" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle37 aussehen12 andere Übersetzungen25
Tu as l'air fatigué. Du siehst müde aus.
Tu as l'air resplendissante. Du siehst toll aus.
Tu as l'air pâle. Du siehst blass aus.
Tu as l'air resplendissant. Du siehst toll aus.
Tu as l'air occupée. Du siehst beschäftigt aus.
Tu as l'air triste. Du siehst traurig aus.
Tu as l'air malade. Du siehst krank aus.
Tu as l'air occupé. Du siehst beschäftigt aus.
Tu as l'air très pâle. Du siehst sehr blaß aus.
Tu as l'air si pâle ! Du bist ganz bleich im Gesicht.
Tu as l'air très fatigué. Du siehst sehr müde aus.
Tu as l'air gai aujourd'hui. Du siehst heute fröhlich aus.
Tu as l'air pâle aujourd'hui. Du siehst heute blass aus.
Tu as l'air d'un imbécile. Du siehst dämlich aus.
Tu as l'air aujourd'hui très gentil. Du siehst heute sehr charmant aus.
Tu as l'air aujourd'hui très gentille. Du siehst heute sehr charmant aus.
Tu as l'air très content aujourd'hui. Du siehst heute sehr zufrieden aus.
Tu as l'air de penser à autre chose. Du scheinst an etwas anderes zu denken.
Tu as l'air déprimé, quelque chose est-il arrivé ? Du siehst bedrückt aus. Ist etwas passiert?
Tu as l'air aussi en forme que d'habitude. Du schaust so gesund aus wie immer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.