Beispiele für die Verwendung von "aujourd'hui" im Französischen mit Übersetzung "heute"

<>
Il fait froid aujourd'hui. Heute ist es kalt.
Es-tu occupé aujourd'hui ? Bist du heute beschäftigt?
Il fait chaud aujourd'hui. Es ist heute heiß.
Aujourd'hui c'est samedi. Heute ist Samstag.
Aujourd'hui moi, demain toi Heute mir, morgen dir
Je suis libre aujourd'hui. Ich habe heute frei.
Que faites-vous aujourd'hui ? Was macht ihr heute?
Aujourd'hui, le soleil brille. Heute scheint die Sonne.
Il fait beau aujourd'hui. Heute ist schönes Wetter.
Aujourd'hui non, demain oui. Heute nicht, morgen schon.
Pleuvra-t-il aujourd'hui ? Wird es heute regnen?
Ça suffit pour aujourd'hui. Für heute reicht es.
Que fais-tu aujourd'hui ? Was machst du heute?
Comment vas-tu aujourd'hui ? Wie geht es dir heute?
Merci beaucoup pour aujourd'hui. Vielen Dank für heute.
Aujourd'hui est son baptême. Heute ist ihre Taufe.
Aujourd'hui c'est dimanche. Heute ist Sonntag.
Comment allez-vous aujourd'hui ? Wie geht es Ihnen heute?
C'est nuageux aujourd'hui. Heute ist es wolkig.
Aujourd'hui, je vais bien. Heute geht's mir gut.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.