Beispiele für die Verwendung von "avec" im Französischen mit Übersetzung "mit"

<>
einblenden
Je veux voyager avec toi. Ich will mit dir reisen.
Il fanfaronne avec son éducation. Er prahlt mit seiner Bildung.
J'habite avec mon oncle. Ich wohne mit meinem Onkel zusammen.
Elle veut sortir avec lui. Sie will mit ihm ausgehen.
Je suis ami avec Mike. Ich bin mit Mike befreundet.
J'aime être avec toi. Ich bin gerne mit dir zusammen.
Dois-je aller avec toi ? Soll ich mit dir gehen?
Voudrais-tu coucher avec moi ? Würdest du mit mir schlafen?
Il vint souper avec nous. Er kam und aß mit uns zu Abend.
Il voulait venir avec nous. Er wollte mit uns kommen.
Je travaille avec un Espagnol. Ich arbeite mit einem Spanier.
Avec quel enthousiasme ils travaillent ! Mit welchem Enthusiasmus sie arbeiten!
Tu dois venir avec moi. Du musst mit mir kommen.
Veux-tu danser avec moi ? Tanzt du mit mir?
Je sens avec mon nez. Ich rieche mit meiner Nase.
Que faire avec lui ? Danser ? Was soll ich mit ihm machen? Tanzen?
Vous devez venir avec moi. Sie müssen mit mir kommen.
Je veux coucher avec toi. Ich will mit dir schlafen.
Je joue avec mes amis. Ich spiele mit meinen Freunden.
Peux-tu venir avec nous ? Kannst du mit uns gehen?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen