Beispiele für die Verwendung von "beaux" im Französischen

<>
Tous les villages étaient beaux. Alle Dörfer waren schön.
Il m'enjôla si bien par ses beaux discours, que j'acceptai. Er lullte mich so gut mit seinen süßen Worten ein, dass ich schließlich akzeptierte.
Tu as de beaux yeux. Du hast schöne Augen.
J'ai de beaux yeux. Ich habe schöne Augen.
T'as de beaux seins. Du hast schöne Brüste.
Elle a de beaux yeux. Sie hat schöne Augen.
La fumée cherche les beaux Der Rauch sucht sich die Schönen aus
Bonne nuit et beaux rêves Gute Nacht und schöne Träume
Elle a quelques beaux vieux meubles. Sie hat einige schöne alte Möbel.
Tu as de si beaux cils. Du hast so schöne Wimpern.
Les caractères chinois sont très beaux. Die chinesischen Schriftzeichen sind sehr schön.
Elle a de si beaux yeux. Sie hat so schöne Augen.
Elle a quelques beaux meubles anciens. Sie hat einige schöne antike Möbel.
Tu as de si beaux yeux. Du hast so schöne Augen.
Vous avez de si beaux yeux. Sie haben so schöne Augen.
Bonne nuit. Fais de beaux rêves. Gute Nacht. Träum was Schönes.
Tu as de beaux yeux, tu sais. Du hast schöne Augen, weißt du.
Ce cheval a de beaux grands yeux. Dieses Pferd hat schöne, große Augen.
Vous avez de si beaux yeux châtains. Sie haben so schöne braune Augen.
Les cerisiers en fleurs sont très beaux. Die blühenden Kirschbäume sind sehr schön.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.