Beispiele für die Verwendung von "bouffer" im Französischen
Arrête de bouffer dans le lit, j'en ai marre de nettoyer après toi.
Hör auf im Bett zu essen, ich habe die Nase voll davon, dir hinterherzuputzen.
Je ne peux pas du tout bouffer autant que j'aimerais dégueuler.
Ich kann gar nicht so viel fressen, wie ich kotzen möchte.
Faut-il vraiment bouffer de l'amarante pour se nourrir équilibré ?
Muss man wirklich Amarant futtern, um sich ausgewogen zu ernähren?
J'ai un problème avec mon colocataire. Il me bouffe tout.
Ich habe Probleme mit meinem Mitbewohner. Er isst mir alles weg.
Un surfeur a été bouffé par un requin en Australie.
Ein Surfer wurde in Australien von einem Hai gefressen.
On a bouffé de la pizza et du poulet au déjeuner.
Wir haben zum Mittagessen Pizza und Hähnchen gegessen.
La bouffe dans le nouveau restaurant n'a rien d'extraordinaire ; au mieux, moyenne.
Das Essen in dem neuen Restaurant ist nichts Besonderes - bestenfalls durchschnittlich.
Au début il a fait sa mijaurée, mais finalement il m'a bouffé la chatte.
An Anfang hat er sich geziert, aber schließlich hat er meine Muschi gegessen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung