Beispiele für die Verwendung von "bus" im Französischen

<>
einblenden
Je bus un peu de soda après avoir pris mon bain. Nach dem Bad trank ich etwas Limonade.
Ne rate pas le bus. Verpass nicht den Bus.
Le bus fut en retard. Der Bus hatte Verspätung.
Le bus est en retard. Der Bus hat Verspätung.
Devons-nous prendre le bus ? Müssen wir den Bus nehmen?
Le bus vient de partir. Der Bus ist gerade abgefahren.
Le bus était en retard. Der Bus hatte Verspätung.
Un bus bloquait mon chemin. Ein Bus blockierte meinen Weg.
Tous les bus sont pleins. Jeder Bus ist voll.
Je prendrai le prochain bus. Ich werde den nächsten Bus nehmen.
Dépêche-toi ! Le bus arrive ! Beeil dich! Der Bus kommt.
Vont-ils au musée en bus ? Fuhren sie mit dem Bus zum Museum?
Ce bus prend environ 45 minutes. Der Bus braucht ungefähr 45 Minuten.
J'ai pris le mauvais bus. Ich habe den falschen Bus genommen.
Apparemment le bus est en retard. Anscheinend hat der Bus Verspätung.
Je vais prendre le prochain bus. Ich nehme den nächsten Bus.
Je préfère les trains aux bus. Ich mag Züge lieber als Busse.
Veuillez avancer au fond du bus. Rücken Sie bitte ins Innere des Busses vor.
Tu devrais plutôt aller en bus. Du solltest besser mit dem Bus fahren.
Il va au travail en bus ? Er fährt mit dem Bus zur Arbeit?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen