Beispiele für die Verwendung von "cage à poules" im Französischen
Si un tigre sortait de la cage, que ferais-tu ?
Was würdest du tun, wenn ein Tiger aus dem Käfig ausbrechen würde?
Poules écrabouillées, le tracteur a gagné.
Sind die Hühner platt wie Teller, war der Traktor wieder schneller.
Nous avons deux chiens, trois chats et six poules.
Wir haben zwei Hunde, drei Katzen und sechs Hühner.
Mes poules ont pondu moins d'œufs l'année passée.
Meine Hennen haben letztes Jahr weniger Eier gelegt.
Pour peindre un oiseau, peindre d'abord une cage avec une porte ouverte.
Um einen Vogel zu zeichnen, zeichne man zuerst einen Käfig mit einer offenen Tür.
Les poules sont plates comme des assiettes, le tracteur à fond les manettes.
Sind die Hühner platt wie Teller, war der Traktor wieder schneller.
Si une poule a dix poussins, combien de poules un poussin a-t-il ?
Wenn eine Henne zehn Küken hat, wie viele Hennen hat dann ein Küken?
Le grillon en cage dévore autant que le grillon en liberté.
Eine Grille im Käfig frisst genauso viel wie eine Grille in Freiheit.
Il est avis au renard que chacun mange poules comme lui
Der Fuchs meint, dass jeder Hühner fresse wie er
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung