Beispiele für die Verwendung von "ceci" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle59 das45 andere Übersetzungen14

einblenden

Apporte ceci à ta mère. Bringe das deiner Mutter.

Ne touche pas à ceci ! Fass das nicht an!

Ceci nous servira de chaise. Das wird uns als Stuhl dienen.

Ceci est hors sujet, désolé. Das hat nichts mit dem Thema zu tun, tut mir Leid.

Pourriez-vous traduire ceci pour moi ? Könntet ihr das für mich übersetzen?

Ceci pourrait peut-être t'intéresser. Das könnte dich vielleicht interessieren.

Je ne peux te cacher ceci. Das kann ich nicht vor dir verbergen.

Pouvons-nous un peu accélérez ceci ? Können wir das hier ein bisschen beschleunigen?

Ceci est mon affaire purement privée. Das ist einzig und allein meine Privatsache.

Je veux qu'il lise ceci. Ich will, dass er das hier liest.

Ceci n'est pas une perceuse. Das ist kein Bohrer.

Pourrais-tu traduire ceci pour moi ? Könntest du das für mich übersetzen?

Ceci n'est pas un exercice. Das ist kein Drill.

S'il vous plaît, copiez ceci. Bitte kopieren Sie das.

Ceci nous fera office de chaise. Das wird uns als Stuhl dienen.

Ceci a diminué nos possibilités de croissance Das hat unsere Wachstumschancen verringert

Ceci ne s'applique pas aux étudiants. Dies gilt nicht für die Studenten.

Ceci me donne la force de continuer. Das gibt mir die Kraft, weiterzumachen.

Pouvez-vous éventuellement traduire ceci pour moi ? Können Sie das vielleicht für mich übersetzen?

Pourriez-vous éventuellement traduire ceci pour moi ? Könnten Sie das eventuell für mich übersetzen?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen