Beispiele für die Verwendung von "chien" im Französischen

<>
Übersetzungen: alle257 hund240 andere Übersetzungen17
Son chien m'aboie après. Sein Hund bellt mich an.
Il a peur du chien. Er fürchtet sich vor dem Hund.
Un chien a quatre pattes. Ein Hund hat vier Pfoten.
Le chien devrait être attaché. Der Hund sollte angeleint sein.
Ce chien dévore presque tout. Dieser Hund frisst fast alles.
Le chien est comme mort. Der Hund ist so gut wie tot.
Ton chien est très gros. Dein Hund ist sehr groß.
Comme ce chien court vite ! Wie schnell dieser Hund rennt!
Ce chien court très vite. Dieser Hund rennt sehr schnell.
Chien mort ne mord plus Ein toter Hund beißt nicht
Le garçon achète un chien. Der Junge kauft einen Hund.
Quel âge a ce chien ? Wie alt ist der Hund?
Le chien reniflait un bâton. Der Hund schnüffelte am Stock.
À méchant chien, court lien Dem bösen Hund eine kurze Leine
C'est un petit chien. Es ist ein kleiner Hund.
Ton chien est-il méchant ? Ist dein Hund bissig?
Le chien me suit partout. Der Hund folgt mir überall hin.
Le chien traversa la rue. Der Hund überquerte die Straße.
Nous appelons notre chien Pochi. Wir nennen unseren Hund Pochi.
Mon chien remue la queue. Mein Hund wedelt mit dem Schwanz.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.