Beispiele für die Verwendung von "d'un" im Französischen mit Übersetzung "lang"

<>
einblenden
Il avait de longs cheveux. Er hatte lange Haare.
Combien de temps ça fait ? Wie lang ist das her?
Il a de longues extrémités. Er hat lange Gliedmaßen.
Ça fait trente mètres de long. Es ist 30 Meter lang.
De quand cela date-t-il ? Wie lang ist das her?
Ma sœur a de longues jambes. Meine Schwester hat lange Beine.
Combien de temps cela fait-il ? Wie lang ist das her?
Les lapins ont de longues oreilles. Hasen haben lange Ohren.
Ça ne prendra pas beaucoup de temps. Das wird nicht lange dauern.
Les cheveux de Susie sont très longs. Susies Haare sind sehr lang.
Il était embringué dans de longs débats. Er war in lange Diskussionen verwickelt.
Il a de longs bras et jambes. Er hat lange Arme und Beine.
Il ne restera pas plus de quatre jours. Er wird nicht länger als vier Tage bleiben.
Il ne faut point faire grenier de filles Mädchen und Eier muss man nie lange aufheben
Mes cheveux sont de plus en plus longs. Mein Haar wird immer länger.
J'en ai marre de ses longs discours. Ich habe seine langen Reden satt.
Je ne peux me permettre de longues vacances. Ich kann mir keinen langen Urlaub leisten.
Ne m'écris pas de si longues lettres. Schreib mir nicht so lange Briefe.
Le médecin me conseilla de prendre un long congé. Der Arzt riet mir, einen langen Urlaub zu nehmen.
Je n'aime pas conduire sur de longues distances. Ich mag keine langen Autofahrten.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen