Beispiele für die Verwendung von "goût sucré" im Französischen

<>
Ça avait un goût sucré. Es hatte einen süßen Geschmack.
Le gâteau a un goût sucré. Der Kuchen schmeckt süß.
Le chocolat a un goût sucré. Schokolade schmeckt süß.
Les pêches ont un goût sucré. Pfirsiche schmecken süß.
Ce gâteau a pour moi un goût trop sucré. Dieser Kuchen schmeckt mir zu süß.
Ce jus de fruit a un goût acide. Dieser Fruchtsaft schmeckt sauer.
Elle goûta le gâteau pour voir s'il était assez sucré. Sie probierte den Kuchen, um zu sehen, ob er süß genug sei.
Les soupes en sachets contiennent des exhausteurs de goût et des colorants. Tütensuppen enthalten Geschmacksverstärker und Farbstoffe.
J'aimerais bien manger quelque chose de sucré. Ich hätte gern etwas Süßes zu essen.
Le goût ne se dispute pas. Über Geschmack kann man nicht streiten.
Je veux quelque chose de sucré à manger. Ich hätte gern etwas Süßes zu essen.
Ma langue a le goût du sel de tes larmes. Meine Zunge schmeckt nach dem Salz deiner Tränen.
Ce gâteau est sucré. Dieser Kuchen ist süß.
Ce yaourt a un goût bizarre. Dieser Joghurt schmeckt komisch.
Cette pomme a un goût amer. Dieser Apfel schmeckt sauer.
Ce café a un goût de brûlé. Dieser Kaffee schmeckt verbrannt.
Cette eau a bon goût. Das Wasser schmeckt gut.
Ce médicament a un goût amer. Diese Medizin schmeckt bitter.
J'espère, ma colombe en sucre, que les vêtements que je t'ai achetés à Paris sont de ton goût. Ich hoffe, mein liebes Honigtäubchen, dass die Kleider, die ich in Paris für dich gekauft habe, nach deinem Geschmack sind.
Ce fruit n'a pas bon goût. Dese Frucht hat keinen guten Geschmack.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.