Beispiele für die Verwendung von "habite" im Französischen mit Übersetzung "wohnen"

<>
Il habite une ville portuaire. Er wohnt in einer Hafenstadt.
Je sais où il habite. Ich weiß, wo er wohnt.
Sais-tu où elle habite ? Weißt du, wo sie wohnt?
Il habite dans un village. Er wohnt in einem Dorf.
Personne ne sait où il habite. Niemand weiß, wo er wohnt.
Nul ne sait, où il habite. Keiner weiß, wo er wohnt.
Je ne sais pas où il habite. Ich weiß nicht, wo er wohnt.
Elle habite en location chez ma tante. Sie wohnt bei meiner Tante zur Miete.
Je sais qui habite dans cette maison. Ich weiß, wer in diesem Haus wohnt.
Nous savons qu'elle habite en ville. Wir wissen, dass sie in der Stadt wohnt.
Est-ce que vous savez où il habite ? Wisst ihr, wo er wohnt?
Mike a un ami qui habite à Chicago. Mike hat einen Freund, der in Chicago wohnt.
Mon oncle habite à côté de l'école. Mein Onkel wohnt neben der Schule.
Je n'ai aucune idée d'où elle habite. Ich habe keine Ahnung, wo sie wohnt.
Il habite l'étage au-dessus de chez moi. Er wohnt einen Stock über mir.
Elle habite dans le trou du cul du monde. Sie wohnt am Arsch der Welt.
Elle habite près de la mer, mais elle ne sait pas nager. Sie wohnt nah am Meer, aber sie kann nicht schwimmen.
Même s'il habite juste à côté de l'école, il est souvent en retard. Obwohl er gleich neben der Schule wohnt, ist er oft spät dran.
Si tu suis le sentier à flanc de montagne, tu atteindras la cabane que mon grand-père habite. Wenn du dem Pfad am Berghang folgst, erreichst du die Hütte, wo mein Großvater wohnt.
Ils habitent dans les environs. Sie wohnen in der Nähe.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.