Beispiele für die Verwendung von "interprète parlementaire" im Französischen

<>
Il est interprète dans une banque internationale. Er ist Dolmetscher bei einer internationalen Bank.
L'Allemagne est une démocratie parlementaire. Deutschland ist eine parlamentarische Demokratie.
Elle l'a engagé comme interprète. Sie heuerte ihn als Dolmetscher an.
L'Allemagne est une république parlementaire. Deutschland ist eine parlamentarische Republik.
Si tu rencontres une interprète danois-maltais, épouse-la tout de suite. Wenn du eine Dänisch-Maltesisch-Dolmetscherin triffst, dann heirate sie sofort.
Elle l'engagea comme interprète. Sie heuerte ihn als Dolmetscher an.
Quel est ton interprète préféré ? Wer ist dein Lieblingsdarsteller?
J'ai besoin d'une interprète. Ich brauche einen Dolmetscher.
Celui qui possède aussi peu d'oreille pour les langues que mon frère ferait mieux de ne pas devenir journaliste, interprète ou traducteur. Wer so wenig Sprachgefühl besitzt wie mein Bruder, tut gut daran, kein Journalist, Dolmetscher oder Übersetzer zu werden.
Interprète mes rêves étranges, s'il te plait. Bitte deute meine seltsamen Träume.
J'ai besoin d'un interprète. Ich brauche einen Dolmetscher.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.